keep posted

کسی را درجریان کاری قرار نگه داشتن

to provide up to date information

EXAMPLE 1:  Keep me posted about your plans for the summer. If you're going to be at your cottage on the lake, I'd love to come visit.

EXAMPLE 2: Good luck selling your house and keep me posted! I'd love to know how much you get for it.