not sleep a wink
چشم بهم نزدن(نخوابیدن)

to be awake all night

EXAMPLE 1: Ted was so nervous about his chemistry test that he didn't sleep a wink the night before.

EXAMPLE 2: It's not surprising that Jill didn't sleep a wink last night. She drank a large cup of coffee before going to bed.