second nature

مثل آب خوردن

a behavior that has been practiced for so long, it seems to have been there always

EXAMPLE 1: Karen has been arguing with her husband every day for the past 20 years, so by now it's just second nature.

EXAMPLE 2: With practice, riding a unicycle becomes second nature.