talk into 

 متقاعد کردن

to persuade; to convince

EXAMPLE 1: Chris didn't want to jump out of the plane, but Erin talked him into it.

EXAMPLE 2: Stop trying to talk me into going to the dance club on Saturday night. I already decided that I'm going to Maria's party instead.