treat (sb) like dirt

رفتار بدی با دیگری داشتن

to behave in a nasty way towards someone; to treat someone poorly

EXAMPLE 1:  Nobody was surprised when Nicole's boyfriend broke up with her, since she treated him like dirt.

EXAMPLE 2: I feel sorry for Jeffrey. The kids at school are very nasty to him. They really treat him like dirt.