pipe dream

آرزوی واهی و غیر قابل به حقیقت شدن

an unrealistic hope

EXAMPLE 1: Susan would like to move to New Zealand and write romance novels, but she knows that's just a pipe dream.

EXAMPLE 2: You want to become a famous actor on Broadway? That sounds like a pipe dream.