get the ball rolling 

کاری را روی غلطک انداختن

to get started

EXAMPLE 1: Let's get the ball rolling on this project. We've only got one week to finish it.

EXAMPLE 2: If we don't get the ball rolling on our vacation plans soon, we'll end up going nowhere.